Dans un monde où chaque mot compte, en particulier dans les contextes juridiques, il est essentiel de faire confiance à une agence de traduction qui accorde de l’importance à la précision, à la fiabilité et à l’expertise. Chez Legal Translations, c’est exactement ce que nous vous offrons, et bien plus encore.
Qu’il s’agisse de contrats, de documents juridiques, d’accords ou de statuts, nos traductions juridiques sont effectuées par des spécialistes qui comprennent non seulement la langue mais aussi les nuances juridiques. Nous veillons à ce que vos documents soient traduits avec la même précision et le même soin que ceux avec lesquels ils ont été rédigés.
Certains documents nécessitent une traduction assermentée, une traduction officielle qui ne peut être fournie que par un traducteur assermenté. Nos traducteurs assermentés sont reconnus par les tribunaux et peuvent fournir des traductions qui répondent aux normes juridiques les plus élevées, garantissant que vos documents seront acceptés dans n’importe quel contexte juridique.
Pour les documents qui doivent être utilisés à l’étranger, nous offrons un service complet de légalisation. Il s’agit de s’assurer que vos documents seront officiellement reconnus par les autorités compétentes, tant au niveau national qu’international. Nous vous guiderons tout au long du processus.
Nous savons que les documents juridiques ne doivent pas seulement être traduits avec précision, mais qu’ils doivent aussi s’adapter parfaitement à la langue et à la culture du public cible. C’est pourquoi nous proposons toutes les combinaisons linguistiques possibles, ce qui nous permet de vous fournir une traduction qui s’inscrit parfaitement dans le contexte juridique que vous souhaitez.
Nous traduisons des documents juridiques – en offrant toutes les combinaisons linguistiques possibles – y compris :
Ces combinaisons largement utilisées garantissent des traductions précises avec une connaissance approfondie de la terminologie juridique.
Nos traducteurs sont des experts dans leur domaine et possèdent une connaissance approfondie de la terminologie et des procédures juridiques. Nous fournissons nos services rapidement et avec précision, sans faire de compromis sur la qualité.
Nous savons que vos documents sont souvent confidentiels. Vous pouvez compter sur le plus haut niveau de confidentialité et sur un traitement attentif de vos informations.
Depuis notre création, la qualité, la fiabilité et le service personnalisé ont toujours été les piliers de notre activité. Nous proposons des traductions flexibles adaptées aux besoins spécifiques de votre projet.
Grâce à notre réseau mondial de traducteurs compétents sur le plan juridique, nous pouvons vous aider partout dans le monde.
« Legal Translations a été fondée en 2010 par Kristof Van Aerschot, un traducteur-interprète expérimenté et certifié, doté d’une solide formation universitaire. Kristof est diplômé d’institutions prestigieuses telles que la KULeuven, l’Universidad de Málaga et l’UCLL. Grâce à ses connaissances approfondies et à sa passion pour les langues et le droit, il a fait de Legal Translations une agence de traduction de premier plan spécialisée dans les traductions juridiques, les traductions assermentées et les légalisations. Depuis notre création, nous avons toujours mis l’accent sur la qualité, la fiabilité et le service personnalisé, et nous continuons à tenir ces promesses chaque jour. »
« Legal Translations propose également des traductions dans pratiquement toutes les combinaisons de langues possibles et imaginables. Grâce à notre vaste réseau de traducteurs qualifiés et spécialisés, nous pouvons toujours vous mettre en contact avec le professionnel approprié pour vos besoins spécifiques, quelles que soient les langues demandées.
Que vous ayez besoin d’une traduction de ou vers d’autres langues, ou que vous recherchiez des traductions spécialisées qui correspondent parfaitement à une juridiction particulière, nous disposons de l’expertise nécessaire en interne. Du russe au chinois, de l’arabe à l’italien, chez Legal Translations, nous veillons à ce que vos documents juridiques répondent toujours aux normes les plus strictes en matière de précision et de pertinence contextuelle. »
N’hésitez pas à nous contacter. Nous avons hâte de pouvoir vous guider.
Laissez-nous votre numéro de téléphone et nous vous appellerons.
Chez Legal Translations, nous sommes fiers des relations solides que nous avons établies avec nos clients, qu’il s’agisse de cabinets d’avocats, de notaires, d’entreprises ou d’institutions gouvernementales. Nos références parlent d’elles-mêmes : des clients satisfaits qui reviennent encore et encore pour nos traductions juridiques, nos traductions assermentées et nos légalisations précises et fiables. Nous savons que chaque document est unique et exige la plus grande attention aux détails. Grâce à notre engagement permanent en faveur de l’excellence et de l’orientation client, nous avons acquis la réputation d’un partenaire de confiance dans le monde juridique. N’hésitez pas à demander nos références et découvrez pourquoi tant de professionnels nous confient leurs documents les plus sensibles.
Laissez vos coordonnées ici et recevez un devis gratuit pour les traductions souhaitées.
Contactez nous pour obtenir un devis ou plus d’informations sur nos services de traduction.
Contactez nous pour obtenir un devis ou plus d’informations sur nos services de traduction.
